війна

Все між нами — переклад, або Everything is translation. Така основна метафора, фокус-тема Книжкового Арсеналу-2025. Саме з неї почалася розмова кураторок Марсі Шор та Оксани Форостини влітку 2024 року. Ця розмова тривала впродовж осені, а…

Документальний фільм української режисерки «Зшиті кроки» (In Limbo) Аліни Максименко номіновано на приз Європейської кіноакадемії. Наталя Серебрякова поговорила з режисеркою про створення стрічки.  У «Зшитих кроках» режисерка майстерно досліджує співіснування буденного та надзвичайного під час…

У нашої держави є недобудований крейсер “Україна”, ідентичний за характеристиками до затопленого російського крейсера “Москва”. Наш крейсер стоїть на річці Інгул і ніколи не був у морі. Саме він став центральним об’єктом перформансу “Втрачений рух”…

Нотатки щодо проєкту Secondary Archive. Художниці у війні Заголовне зображення: Катя Бучацька, фотографія вирви в с. Мощун. 2022 Як захистити культуру під час війни? Як ви зберігаєте українське мистецтво?, — запитує іноземна журналістка, готуючи матеріал…

Режисер фільму «Редакція» Роман Бондарчук розповів Наталі Серебряковій про ідею свого фільму, джерела натхнення та передвиборчі технології у рідній Херсонщині. Цього року на Берлінському кінофестивалі відбулася прем’єра фільму «Редакція» Романа Бондарчука. Його головний герой, музейний…

ДМИТРО КРАПИВЕНКО: Що для вас означає вихід книжки «Грязь» у Польщі? СЕРГІЙ СЕРГІЙОВИЧ «САЙГОН»: Я не люблю громіздких словесних конструкцій, скажу по-простому. Мені запропонували, я подумав, що якщо є можливість познайомити читача із Центральної Європи з моєю…

У наших месенджерах багато обірваних діалогів. Мовчання, з яким нічого неможливо зробити – ні перервати, ні заперечити. Мама каже: “Знаєш, що мене тривожить? Не гуркіт ракет і шахедів щоночі, а те, що наші діти в…

Російсько-українська війна, що почалася у 2014 році, змусила покинути домівки 1,5 мільйона людей, які стали «внутрішньо переміщеними особами» ще до повномасштабного вторгнення. За останні півтора року ця цифра зросла до 7,7 мільйона. Емоційні переживання, втрата…

Італійський режисер Джакомо Аббруццезе та німецький актор Франц Роговський про спільну роботу на фільмом Discoboy, який показали на кінофестивалі «Молодість». Білоруський хлопець Олексій (Франц Роговський) мріє потрапити до французького Іноземного легіону. Вдаючи футбольного фаната, він…

Поняття «здоров’я» в Україні має парадоксальне побутування. З одного боку, воно є ніби загальною цінністю (саме здоров’я традиційно бажають людині в кожному привітальному слові), з другого ж – воно є маргіналізованим: вважається, що опікуватися ним…

В середмісті Києва пройшла акція мистецького протесту проти сваволі забудовників. Передісторія така: за адресою Рейтарська, 37 розміщується пам’ятка архітектури – Будинок Київського повітового земства (1913), якому не пощастило мати форму літери “Г”. Саме на оцю…

Замість епіграфа Якось Гі Дебору і компанії одна багата людина запропонувала побудувати місто, де кожна частина відповідала би певним емоціям. Планувався навіть квартал страху. Ситуаціоністи відмовилися, бо не хотіли залежати від мерзенного капіталіста. Насправді вони…